O OGE PARA 2011 NÃO VAI BENEFICIAR O POVO

.

Mericio Akara - Diretor do Instituto Luta Hamutuk

Jornal Nacional Diário - 22 de novembro de 2010 - Tradução do Tétum para o Português de ZIZI TIMOR OAN

A proposta do Orçamento Geral do Estado (OGE) para 2011 no valor de $ 985 milhões de dólares é considerado pela sociedade civil como um orçamento que não vai beneficiar o povo, porque o dinheiro irá todo para o estrangeiro.

" Durante três e quase quatro anos o governo da Aliança Maioria Parlamentar (AMP) governou com um OGE grande, mas a realidade demonstra, que na sua execução, as viagens ao estrangeiro é que são muitas, e o orçamento não é executado em proveito do povo", disse Mericio Akara, diretor executivo da Organização Não Governamental (ONG), Luta Hamutuk ao Jornal Nacional Diário, no seu local de trabalho, há pouco tempo.

Além da sociedade civil, a bancada parlamentar da FRETILIN deu o seu parecer sob o ponto de vista político, afirmando que, o OGE para 2011 é apenas para comprar os votos na eleição de 2012, porque o governo não tem capacidade para executar e as eleições estão à porta.

A proposta do OGE para 2011 foi apresentada pelo primeiro-ministro, Kay Rala Xanana Gusmão, que se fez acompanhar pela ministra das Finanças, ao Parlamento Nacional e à comissão baixa, e esta proposta tem um montante de US$ 985 milhões de dólares.

De acordo com um anúncio do Conselho de Ministros, a proposta para a categoria dos salários e vencimentos foi alocada uma verba de US$ 115.909 milhões, bens e serviços US$ 270.459 milhões, desta quantia US$ 25 milhões foram alocados para o fundo de desenvolvimento do capital humano, $ 164.456 milhões para transferências públicas, $ 28.252 para o capital menor e US$ 405.924 milhões para o capital de desenvolvimento e destes US$ 317.306 irão ser alocados para o fundo das infraestruturas.

Mas, Mericio Akara disse que, o destino do orçamento, de acordo com a sua indicação quando o Orçamento de Estado for aprovado, este não irá ser para implementar o desenvolvimento, mas sim para ser gasto em viagens ao estrangeiro.

" Desde Díli a Manatuto qual foi o desenvolvimento que teve lugar ou ainda desde Díli até Liquiça o que é que aconteceu, as estradas no distrito de Covalima estão ainda piores, por isso é que nós pensamos que eles estão a fazer propaganda, mas a execução é muito fraca", declarou Akara.

Estamos a um ano das eleições legislativas e por isso, de acordo com Mericio Akara a AMP não tem o sonho do desenvolvimento.

Em cinco anos, o que eles fizeram foi propaganda, corrupção conluio e nepotismo ( KKN), isto não é nenhum segredo.

" São estas as informações é que fazem com que nós, os membros da Luta Hamutuk declararmos que, o governo da AMP tem apenas uma boca grande, são pessoas que gostam de fazer propaganda, pessoas que falam, falam mas não põem na pratica o que dizem", disse o diretor da Luta Hamutuk.

" Três quase quatro anos passados, a nossa previsão é: faltam apenas dois anos e nós não acreditamos que o governo da AMP irá fazer qualquer coisa por esta nação", acrescentou.

Por este motivo, de acordo com Mericio Akara, construir edifícios à volta de Díli, isto é para eles se sentarem lá dentro, sem trabalharem, mas para o povo pequeno (pobre), os edifícios não têm nenhum interesse, porque não é o povo quem vai sentar-se no edifício dos governantes.

" O interesse do povo é a irrigação, estradas, clínicas, facilidades para a agricultura, isto é que é preciso, contudo, na realidade não existem", disse ainda Akara.

O governo da AMP construiu muitos edifícios, mas de acordo com o diretor executivo (Mericio Akara) isto não reflete o desenvolvimento das infraestruturas para a população, isto não reflete o dever de assistência máxima ao povo.

" O povo ainda não sentiu nenhum desenvolvimento, de vez em quando eles podem pensar que o tempo da Indonésia era melhor. Tudo por causa dos atos deste governo", finalizou Akara.

Ver esta noticia em Tétum em, KABLAKIHUN.
.