Sexta-feira, 16 de Julho de 2010

EX - GUERRILHEIROS AMEAÇAM BELO E STL

.
Timor Post, 16 de julho de 2010 idioma de origem- Tétum- Tradução de TIMOR HAU NIAN DOBEN

Os representantes dos ex-guerrilheiros de 13 distritos apelaram ao Comandante da Polícia do distrito de Díli, Superintendente-Chefe Pedro Belo, a renunciar o seu cargo uma vez que se suspeita que ele tenha insultado os veteranos.

Os veteranos ameaçaram também fechar o jornal diário STL. Os ex-guerrilheiros também salientaram que o STL deveria ser fechado, pois, deturpou a declaração do comandante da polícia do distrito de Díli, Belo.

Entretanto, o deputado Cornelio "L-7" Gama disse que, estava descontente com esse problema, acrescentando que a polícia tinha atuado contra ele desta maneira muitas vezes.

"Foram duas vezes até agora que eu me tornei vítima, a primeira foi em 2004 e depois em 2010, o meu carro foi apreendido duas vezes, isto faz-me sentir que não tenho liberdade," disse o deputado L7

O ex-guerrilheiros também exortaram ao Comandante da Força de Defesa de Timor Leste (F-FDTL), Major-General Taur Matan Ruak, para clarificar o e-mail enviado a um amigo na Austrália pela atual ministra das Finanças, Emília Pires, dizendo que o general Taur Matan Ruak tinha planejado um golpe de estado contra o ex-presidente da República, Xanana Gusmão.
.

2 comentários:

Anónimo disse...

Ex-guerrilha sira mós tenki hatene án, mantem nia wibawa, se lae aban bainrua povo ida atu respeita, se sira halo arbiru kontra lei. Povo timor tomak mak halo funu hodi manan, L-7 ne'e mós nia laiha kbiit ida se povo rasik la ajuda, povo mak terus liu, eis guerrilha ne'e hán, súbar no halai, povo mak enfrenta indonésia sira loro-loron, indonesia baku, insulta, buat oi-oin deit. Povo mak fó han ba eis guerrilheiro, quando povo la fó apoio to'o tinan rihun sanulo mós nem ita hetan ukun rasik án. Tanba ne'e hatene tau án iha fatin, labele halo negócio negro, tá aikameli, aiteka núdar nia hakarak, tenki tuir lei, eis gurrilheiru balun hanesan L-7 no nia maluk sira balun la tu pregu ida iha surat votasaun atu duni sai indonesia sira. Povo hodi fó hirus matan ba indonesia sira, biar oinsá sira enfrenta risko bot iha 1999 atu hetan votos maioria. L-7 kokotek mas nia súbar deit la sai mai atu tú ba surat votasaun iha 1999. Polisia sira agora halo nia servisu, tuir lei no orden nebe povo rasik mak kria lei ne'e iha Parlamento nacional husi nia representante sira. Labele, halo ameça tun saé fali, ida ne'e hanesan mós ameça rasik povo nebe fó orden ba polisia sira atu ema se-se deit labele halo arbiru, quanto mais ema sira ne'e dehan guerrilheiru. Hau sá nem hakfodak ida ba eis guerrilheru be súbar deit iha aifuik laran, tiru halai i depois Bapak sira mai baku, sunu no oho mak povo sira. Moe oitoan bá ema sira be dehan eis guerrilheiru sira ne'e. Ita respeita malu, se imi respeita ema seluk nia sasan, ema seluk mós sei respeita imi, maibe imi halo arbiru deit povo sei tau imi ba nia ain ókos, tamba funu hasouru indonesia ne'e povo mak manán hodi nia votasaun. Tau nafatin ba ulun maun bot guerrilheiru sira.

Anónimo disse...

Buat sira nee los hotu, kunadu ita hotu hakarak sura saida deit mak ita halo duranta luta ba ukun-an, soke...ohin loron buat barak mak halai dook liu ona husi realidade moris timor nian, hanesan ema Ex-otonomi id bele hetan kargu iha parlamentu,tur iha PNTL, tama iha FFDTL, satan mka ema hanesan L-7, povu ailibe i joven sira nebe luta labele halo netik buat ruma ba sira...