.
Por DAN NICHOLSON *- Tradução de ZIZI TIMOR OAN
Algumas respostas iniciais para a "solução" "Timor Leste" :
1. Gillard afirma ter discutido a ideia com Sua Ex.ª Dr. José Ramos Horta, presidente de Timor Leste. O Dr. Horta não é o chefe do Governo de Timor Leste. Ele não tem nenhuma responsabilidade na área dos Negócios Estrangeiros. Constitucionalmente o seu papel é basicamente cerimonial. É um pouco como o Barack Obama chamar Quentin Bryce (Governador Geral da Austrália) para negociar um acordo de comércio livre ... Poderia soar bem ao público, mas seria inútil em termos reais.
2. Embora a classificação de Timor Leste seja baixa na maioria dos indicadores de desenvolvimento, não é um Estado falido como Nauru. Na realidade, tem grandes poupanças no seu extremamente progressista fundo de petróleo, e acesso no futuro a mais milhões em royalties dos campos subdesenvolvidos de petróleo e gás. Timor Leste não pode ser comprado da mesma maneira.
3. O que Timor Leste precisa é o desenvolvimento das indústrias adequadas para a sua economia continuar a progredir. Aparentemente, o governo australiano considera que a indústria da prisão é uma boa maneira de fazer isso. O governo timorense tem vindo a lutar duramente há algum tempo, para conseguir que o novo desenvolvimento do massivo campo de gás do Greater Sunrise seja levado para Timor Leste, ao invés de uma plataforma flutuante no Mar de Timor ou em Darwin - infelizmente, o Governo australiano não tem apoiado esta iniciativa.
4. Presumivelmente, o local destinado a esta facilidade de processamento seria Díli, pois, é onde existe o único aeroporto internacional em Timor. Díli tem enfrentado desafios significativos na última década, incluindo o rápido crescimento sem o desenvolvimento comparável das infraestruturas e ainda deslocações internas. Uma " solução" política por parte do governo timorense foi pagar às pessoas para regressarem aos distritos. Díli continua a encarar significante insegurança de posse e de limitações de infraestruturas, que irão aumentar, uma vez que a população de Timor Leste cresce com a inevitável urbanização. Perante estes desafios este é realmente o lugar para uma instalação de um significante processamento regional?
5. Timor continua a ter desafios nas suas instituições e serviços essenciais - da polícia, aos tribunais, à saúde, educação e serviços sociais. As razões para isso são complexas. Se isto é para ser uma unidade regional significativa, como serão resolvidos os conflitos na comunidade dos requerentes de asilo? Onde é que os seus filhos irão ser educados? Quem vai cuidar deles quando estiverem estão doentes? Qualquer estabelecimento semelhante ao prisional, como não poderia ser, inicialmente não poderá ser composto por funcionários timorenses, devido a questões de aptidão, então isso vai ser tudo canalizado para empresas e instituições australianas? Se este centro incluir pessoas que vivem na comunidade (como deveria), como é que isto vai ser gerido, num local onde o governo compreensivelmente tem de lidar com desafios maiores com a sua própria população?
* Líder da Campanha Justiça para o Mar de Timor.
.
Por DAN NICHOLSON *- Tradução de ZIZI TIMOR OAN
Algumas respostas iniciais para a "solução" "Timor Leste" :
1. Gillard afirma ter discutido a ideia com Sua Ex.ª Dr. José Ramos Horta, presidente de Timor Leste. O Dr. Horta não é o chefe do Governo de Timor Leste. Ele não tem nenhuma responsabilidade na área dos Negócios Estrangeiros. Constitucionalmente o seu papel é basicamente cerimonial. É um pouco como o Barack Obama chamar Quentin Bryce (Governador Geral da Austrália) para negociar um acordo de comércio livre ... Poderia soar bem ao público, mas seria inútil em termos reais.
2. Embora a classificação de Timor Leste seja baixa na maioria dos indicadores de desenvolvimento, não é um Estado falido como Nauru. Na realidade, tem grandes poupanças no seu extremamente progressista fundo de petróleo, e acesso no futuro a mais milhões em royalties dos campos subdesenvolvidos de petróleo e gás. Timor Leste não pode ser comprado da mesma maneira.
3. O que Timor Leste precisa é o desenvolvimento das indústrias adequadas para a sua economia continuar a progredir. Aparentemente, o governo australiano considera que a indústria da prisão é uma boa maneira de fazer isso. O governo timorense tem vindo a lutar duramente há algum tempo, para conseguir que o novo desenvolvimento do massivo campo de gás do Greater Sunrise seja levado para Timor Leste, ao invés de uma plataforma flutuante no Mar de Timor ou em Darwin - infelizmente, o Governo australiano não tem apoiado esta iniciativa.
4. Presumivelmente, o local destinado a esta facilidade de processamento seria Díli, pois, é onde existe o único aeroporto internacional em Timor. Díli tem enfrentado desafios significativos na última década, incluindo o rápido crescimento sem o desenvolvimento comparável das infraestruturas e ainda deslocações internas. Uma " solução" política por parte do governo timorense foi pagar às pessoas para regressarem aos distritos. Díli continua a encarar significante insegurança de posse e de limitações de infraestruturas, que irão aumentar, uma vez que a população de Timor Leste cresce com a inevitável urbanização. Perante estes desafios este é realmente o lugar para uma instalação de um significante processamento regional?
5. Timor continua a ter desafios nas suas instituições e serviços essenciais - da polícia, aos tribunais, à saúde, educação e serviços sociais. As razões para isso são complexas. Se isto é para ser uma unidade regional significativa, como serão resolvidos os conflitos na comunidade dos requerentes de asilo? Onde é que os seus filhos irão ser educados? Quem vai cuidar deles quando estiverem estão doentes? Qualquer estabelecimento semelhante ao prisional, como não poderia ser, inicialmente não poderá ser composto por funcionários timorenses, devido a questões de aptidão, então isso vai ser tudo canalizado para empresas e instituições australianas? Se este centro incluir pessoas que vivem na comunidade (como deveria), como é que isto vai ser gerido, num local onde o governo compreensivelmente tem de lidar com desafios maiores com a sua própria população?
* Líder da Campanha Justiça para o Mar de Timor.
.
0 comentários:
Enviar um comentário