.
THE AGE - LINDSAY MURDOCH, Darwin 10 de junho 2010 -Tradução de ROSÁRIO PEDRUCO
O presidente de Timor Leste, José Ramos Horta, atacou a agência internacional de ajuda humanitária, AusAID, por forçar o encerramento do que ele afirma ser dos poucos projetos de ajuda com sucesso no seu país.
O Dr. Ramos Horta disse que iria dizer ao primeiro-ministro Kevin Rudd, quando se encontrar com ele em Camberra no final deste mês, que a''vasta maioria''das ajudas dos doadores enviadas para Timor Leste foram gastas em consultores, missões de estudos, relatórios e recomendações.
Numa carta incisiva que escreveu ontem a Peter Heyward, Embaixador da Austrália em Díli, o Dr. Ramos Horta exortou à AusAID a alterar a sua decisão de cortar o financiamento de um projeto gerido pela Peace Dividend Trust que tem redirecionado pelo menos US $ 16 milhões para empresários pobres timorenses
Lançado em 2007, o projeto centra-se em torno da campanha ''Buy Local, Build Timor-Leste'' que nivela compradores nacionais e internacionais e fornecedores nacionais, e assim direciona-se os fundos de ajuda diretamente para a economia timorense.
O Dr. Ramos Horta disse que o projeto mudou a forma como a comunidade internacional operava em Timor Leste e prestava "serviços exclusivos e críticos de apoio aos nossos esforços para criar emprego e construir uma economia viável. Diferentemente da maioria dos projetos financiados por doadores, este projeto produz resultados concretos, cria empregos e gera receitas fiscais.''
Um dos principais objetivos do projeto é eliminar o papel das empresas internacionais com contratos ricos da ajuda, e os consultores estrangeiros extremamente bem pagos.
O processo foi replicado com êxito no Afeganistão e no Haiti.
Na sua carta, que foi obtida pelo The Age, o Dr. Ramos Horta apelou à AusAID para alargar e reforçar o seu financiamento para o projeto e considerar a adoção de uma política de ''Timor Leste First '' para o programa australiano de ajuda.
O Peace Dividend Trust emitiu uma declaração esta semana dizendo que a sua correspondência , treino, comercialização e concursos de distribuição em 13 distritos de Timor Leste começariam a ser retirados a partir de 01 de julho, a menos que se encontre apoio adicional dos doadores.
Um porta-voz da AusAID disse ao The Age que às vezes decisões difíceis tinham de ser tomadas sobre onde gastar recursos finitos. Ela disse que a AusAID fornecerá fundos para que o projeto Peace Dividend Trust pudesse unir empresas timorenses a oportunidades de negócios, através de uma base de dados do diretório até meados de 2011.
A decisão da AusAID de cortar o financiamento para o projeto para apenas US $ 120.000em 2010-11, em vez de uma quantia elevada como a de US $ 1,2 milhões como foi em 2007-8 coincide com uma revisão do governo Rudd, o da utilização da ajuda externa em consultores técnicos e de um anúncio de que a despesa do orçamento de ajuda da Austrália seria mais do que dobro, no montante de US $ 8 bilhões até 2015.
.

THE AGE - LINDSAY MURDOCH, Darwin 10 de junho 2010 -Tradução de ROSÁRIO PEDRUCO
O presidente de Timor Leste, José Ramos Horta, atacou a agência internacional de ajuda humanitária, AusAID, por forçar o encerramento do que ele afirma ser dos poucos projetos de ajuda com sucesso no seu país.
O Dr. Ramos Horta disse que iria dizer ao primeiro-ministro Kevin Rudd, quando se encontrar com ele em Camberra no final deste mês, que a''vasta maioria''das ajudas dos doadores enviadas para Timor Leste foram gastas em consultores, missões de estudos, relatórios e recomendações.
Numa carta incisiva que escreveu ontem a Peter Heyward, Embaixador da Austrália em Díli, o Dr. Ramos Horta exortou à AusAID a alterar a sua decisão de cortar o financiamento de um projeto gerido pela Peace Dividend Trust que tem redirecionado pelo menos US $ 16 milhões para empresários pobres timorenses
Lançado em 2007, o projeto centra-se em torno da campanha ''Buy Local, Build Timor-Leste'' que nivela compradores nacionais e internacionais e fornecedores nacionais, e assim direciona-se os fundos de ajuda diretamente para a economia timorense.
O Dr. Ramos Horta disse que o projeto mudou a forma como a comunidade internacional operava em Timor Leste e prestava "serviços exclusivos e críticos de apoio aos nossos esforços para criar emprego e construir uma economia viável. Diferentemente da maioria dos projetos financiados por doadores, este projeto produz resultados concretos, cria empregos e gera receitas fiscais.''
Um dos principais objetivos do projeto é eliminar o papel das empresas internacionais com contratos ricos da ajuda, e os consultores estrangeiros extremamente bem pagos.
O processo foi replicado com êxito no Afeganistão e no Haiti.
Na sua carta, que foi obtida pelo The Age, o Dr. Ramos Horta apelou à AusAID para alargar e reforçar o seu financiamento para o projeto e considerar a adoção de uma política de ''Timor Leste First '' para o programa australiano de ajuda.
O Peace Dividend Trust emitiu uma declaração esta semana dizendo que a sua correspondência , treino, comercialização e concursos de distribuição em 13 distritos de Timor Leste começariam a ser retirados a partir de 01 de julho, a menos que se encontre apoio adicional dos doadores.
Um porta-voz da AusAID disse ao The Age que às vezes decisões difíceis tinham de ser tomadas sobre onde gastar recursos finitos. Ela disse que a AusAID fornecerá fundos para que o projeto Peace Dividend Trust pudesse unir empresas timorenses a oportunidades de negócios, através de uma base de dados do diretório até meados de 2011.
A decisão da AusAID de cortar o financiamento para o projeto para apenas US $ 120.000em 2010-11, em vez de uma quantia elevada como a de US $ 1,2 milhões como foi em 2007-8 coincide com uma revisão do governo Rudd, o da utilização da ajuda externa em consultores técnicos e de um anúncio de que a despesa do orçamento de ajuda da Austrália seria mais do que dobro, no montante de US $ 8 bilhões até 2015.
.

0 comentários:
Enviar um comentário