Sexta-feira, 12 de Março de 2010

Taur Matan Ruak; Juiz La Hatene Tetum Tenki Duni Sai Husi Timor

.
Written by CJITL Editor-Thursday, 11 March 2010

CJITL flash, Komandante Jeral Falintil Forca Defeza Timor Leste - FFDTL, Major Jeneral Taur Matan Ruak deklara ho firmi ba media ohin iha Metinaru, Dili katak, hahu husi ohin ba oin, tribunal distritu Dili ou sistema judisial hotu - hotu tenki ho lian tetum deit no portugues tenki remata hahu ohin ba oin.

"Hau husu ba Timor oan sira hotu - hotu, mai hamutuk ho hau atu halo kampanya bo'ot ida ne'e hodi husu ba estado atu hapara lalais ona julgamentu ou prosesu legal iha tribunal ho lingua portugues" Taur apela.

"Malae sira ne'ebe hakarak mai sai juiz no prokurador iha Timor ne'e tenki hatene koalia tetum, se la hatene tetum tenki duni sai husi Timor" Taur hakilar.

"Ohin kedas, prosesu ho lingua portugues akaba iha Timor, tenki koalia lian tetum, lian nasional Timor nian" Taur apela ho lian makas.

Taur fo komentariu ida ne'e relasiona ho julgamentu sira ba kaju sira iha tribunal ne'ebe uja lingua portugues deit. (*/CJITL)
.

0 comentários: